POLÍTICA DE PRIVACIDADE, AVISO LEGAL E CONDIÇÕES GERAIS DE UTILIZAÇÃO

I. INFORMAÇÃO GERAL

De acordo com o dever de informação previsto na Lei n.o 34/2002 sobre os Serviços da Sociedade da Informação e do Comércio Eletrónico (LSSI-CE) de 11 de julho, são fornecidos os seguintes dados gerais de informação deste sítio Web.

Propriedade do website lazarus.es e os alojados nos seguintes domínios:

(doravante, Website) é propriedade de Lazarus Technology S.L., com CIF B83896753, registada no Registo Comercial de Madrid no Volume 19.713, Livro 0, Fólio 174, Secção 8, Folha M-346860, cujo representante é Manuel Huerta de la Morena, e cujos dados de contacto são:

Endereço: Calle Teide, número 5, Planta 3a, San Sebastián de los Reyes, Madrid - España

Telefone de contacto: +34 91 658 64 16

E-mail de contacto: info@lazarus.es

II. TERMOS GERAIS E CONDIÇÕES DE UTILIZAÇÃO

Objeto das condições: O Website

O objetivo destas Condições Gerais de Utilização (doravante, Condições) é regular o acesso e utilização do Website. Para efeitos das presentes Condições, o Website deve ser entendido como: a aparência externa das interfaces de exibição, tanto estática como dinâmica, ou seja, a árvore de navegação; e todos os elementos integrados tanto nas interfaces de exibição como na árvore de navegação (doravante, Conteúdos) e todos os serviços ou recursos online que oferece aos Utilizadores (doravante, Serviços).

A Lazarus reserva-se o direito de modificar, a qualquer momento, e sem aviso prévio, a apresentação e configuração do Website e dos Conteúdos e Serviços que aí possam ser incorporados. O Utilizador reconhece e aceita que a qualquer momento a Lazarus possa interromper, desativar e/ou cancelar qualquer um destes elementos que estejam integrados ou acedam ao Website.

O acesso ao Website pelo Utilizador é gratuito e, regra geral, é gratuito sem que o Utilizador tenha de prestar uma consideração para poder usufruir do mesmo, exceto no que diz respeito ao custo de ligação através da rede de telecomunicações fornecida pelo prestador de acesso que o Utilizador contratou.

A utilização de qualquer um dos Conteúdos ou Serviços do Website pode ser feita através da subscrição prévia ou registo do Utilizador.

O Utilizador

O acesso, navegação e utilização do Website, confere a condição de Utilizador, pelo que são aceites, desde o início da navegação no Website, todas as Condições aqui estabelecidas, bem como as suas subsequentes modificações, sem prejuízo da aplicação dos regulamentos legais correspondentes de conformidade obrigatória como o caso. Dada a relevância do exposto acima, recomenda-se que o Utilizador leia as Condições sempre que visita o Website.

O Website Lazarus fornece uma vasta gama de informações, serviços e dados. O Utilizador assume a sua responsabilidade de fazer o uso correto do Website.

Esta responsabilidade estende-se a:

O simples acesso a este Website não implica qualquer tipo de relação comercial entre a Lazarus e o Utilizador.

Sempre em conformidade com a legislação em vigor, o Website da Lazarus destina-se a todas as pessoas, independentemente da idade, que possam aceder e/ou navegar nas páginas do Website.

III. ACESSO E NAVEGAÇÃO NO SITE

EXCLUSÃO DE GARANTIAS E RESPONSABILIDADE

A Lazarus não garante a continuidade, disponibilidade e utilidade do Website, nem dos Conteúdos ou Serviços. A Lazarus fará todos os esforços para o bom funcionamento do Website, no entanto, não é responsável nem garante que o acesso a este Website será ininterrupto ou que está livre de erros.

Também não é responsável ou garante que o conteúdo ou software que pode ser acedido através deste Website não tem erros ou não causa danos no sistema informático do Utilizador (software e hardware). Em nenhum caso, a Lazarus será responsável por quaisquer perdas, danos ou prejuízos de qualquer tipo decorrentes do acesso, navegação e utilização do Website, incluindo, mas não se limitando a, os causados aos sistemas informáticos ou aos causados pela introdução de vírus.

Lazarus também não se responsabiliza por quaisquer danos que possam ser causados aos utilizadores por uso indevido deste Website. Em particular, não é responsável de forma alguma pelas quedas, interrupções, falta ou defeito das telecomunicações que possam ter ocorrido.

IV. POLÍTICA DE PRIVACIDADE E PROTEÇÃO DE DADOS

Em conformidade com a legislação em vigor, a Lazarus compromete-se a tomar as medidas técnicas e organizativas necessárias, de acordo com o nível de segurança adequado ao risco dos dados recolhidos.

Leis que incorporam esta política de privacidade

Esta política de privacidade adapta-se aos regulamentos espanhóis e europeus em vigor relativos à proteção de dados pessoais na Internet. Em concreto, está em conformidade com as seguintes regras:

Identidade do responsável pelo tratamento de dados pessoais

O responsável pelos dados pessoais recolhidos pela Lazarus é Macarena Garzón, com NIF 53822535M, registada em Lazarus Technology S.L. com os seguintes dados de registo: Volume 19.713, Livro 0, Fólio 174, Secção 8, Folha M-346860, cujo representante é: Manuel Huerta de la Morena (doravante, também Responsável pelo tratamento). Os seus dados de contacto são os seguintes:

Endereço: Calle Teide, número 5, Planta 3a, San Sebastián de los Reyes, Madrid - España

Telefone de contacto: +34 91 658 64 16

E-mail de contacto: info@lazarus.es

Encarregado de Proteção de Dados (EPD)

O Encarregado de Proteção de Dados (EPD, ou DPO nas siglas em inglês) é responsável por garantir o cumprimento dos regulamentos de proteção de dados pessoais a que Lazarus está sujeita. O Utilizador pode contactar o EPD designado pelo Responsável pelo tratamento utilizando os seguintes dados de contacto: protecciondatos@lazarus.es.

Registo de Dados de Carácter Pessoal

Os dados pessoais recolhidos pela Lazarus, através dos formulários apresentados nas suas páginas, serão inseridos num ficheiro automatizado sob a responsabilidade do Responsável pelo tratamento, e devidamente declarados e registados no Registo Geral da Agência de Proteção de Dados que podem ser consultados no site da Agência Espanhola de Proteção de Dados (www.agpd.es), a fim de poderem facilitar, acelerar e cumprir os compromissos estabelecidos entre a Lazarus e o Utilizador ou a manutenção da relação que está estabelecida nos formulários que preenche, ou para satisfazer um pedido ou consulta do mesmo. Princípios aplicáveis ao tratamento de dados pessoais; o tratamento dos dados pessoais do Utilizador está sujeito aos seguintes princípios estabelecidos no artigo 5.o do RGPD:

Categorias de dados pessoais

As categorias de dados pessoais processados pela Lazarus são exclusivamente dados identificativos. Em caso algum, são processadas recolhas dados especiais na aceção do artigo 9o do RGPD.

Base jurídica para o tratamento de dados pessoais

A base legal para o tratamento de dados pessoais é o consentimento. Lazarus compromete-se a recolher o consentimento expresso e verificável do Utilizador para o tratamento dos seus dados pessoais para uma ou mais finalidades específicas.

O Utilizador tem o direito de retirar o seu consentimento a qualquer momento. Será tão fácil retirar como dar o consentimento. Regra geral, a retirada de consentimento não condiciona a utilização do Website.

Quando o Utilizador tiver ou puder fornecer os seus dados através de formulários para efetuar inquéritos, solicitar informações ou por razões relacionadas com o conteúdo do Website, será informado caso o preenchimento de algum deles seja obrigatório porque são essenciais para o correto desenvolvimento da operação realizada. Finalidades do tratamento para os quais os dados pessoais se destinam.

Os dados pessoais são recolhidos e geridos pela Lazarus de forma a facilitar, agilizar e cumprir os compromissos estabelecidos entre o Website e o Utilizador, a manutenção da relação estabelecida nos formulários que este preencha ou para responder a um pedido ou consulta.

Da mesma forma, os dados podem ser utilizados para fins comerciais de personalização, operacionais e estatísticos, e atividades específicas do objeto social da Lazarus, bem como para a extração, armazenamento de dados e estudos de marketing para fornecer o Conteúdo oferecido ao Utilizador, bem como melhorar a qualidade, funcionamento e navegação do Website.

No momento em que os dados pessoais são obtidos, o Utilizador será informado sobre as finalidades específicas do(s) tratamento(s) para o qual os dados pessoais serão destinados; ou seja, a utilização ou utilizações que serão dadas à informação recolhida.

Períodos de conservação de dados pessoais

Os dados pessoais só serão conservados pelo tempo mínimo necessário para as finalidades do seu tratamento e, em qualquer caso, apenas pelo seguinte período: 2 anos, ou até que o Utilizador solicite a sua supressão.

No momento em que os dados pessoais são obtidos, o Utilizador será informado sobre o período durante o qual os dados pessoais serão conservados ou, quando tal não for possível, os critérios utilizados para determinar este período.

Destinatários dos dados pessoais

Os dados pessoais do Utilizador não serão partilhados com terceiros.

Em qualquer caso, no momento em que os dados pessoais são obtidos, o Utilizador será informado sobre os destinatários ou categorias de destinatários dos dados pessoais.

Dados pessoais de menores

Em conformidade com os artigos 8o do RGPD e 13o do RDLOPD, apenas os maiores de 14 anos podem conceder o seu consentimento ao tratamento dos seus dados pessoais de forma legal pela Lazarus. No caso de uma criança com menos de 14 anos, será necessário para o tratamento o consentimento dos pais ou encarregados de educação, e só será considerado lícito na medida em que os mesmos o tenham autorizado.

Sigilo e segurança dos dados pessoais

A Lazarus compromete-se a tomar as medidas técnicas e organizativas necessárias, de acordo com o nível de segurança adequado ao risco dos dados recolhidos, de modo a garantir a segurança dos dados pessoais e a prevenir a destruição acidental ou ilícita, a perda ou alteração de dados pessoais transmitidos, armazenados ou tratados de outra forma, ou comunicação ou acesso não autorizados a esses dados.

O Website tem um certificado SSL (Secure Socket Layer), que garante que os dados pessoais são transmitidos de forma segura e confidencial, sendo a transmissão dos dados entre o servidor e o Utilizador, e no feedback, totalmente encriptada.

No entanto, uma vez que a Lazarus não pode garantir a inexpugnabilidade da internet ou a total ausência de hackers ou outros que acedam de forma fraudulenta a dados pessoais, o Responsável pelo tratamento compromete-se a comunicar ao Utilizador sem demora injustificada quando ocorre uma violação da segurança dos dados pessoais que é suscetível de representar um alto risco para os direitos e liberdades das pessoas singulares. De acordo com o artigo 4.o do RGPD, significa, por violação da segurança dos dados pessoais, qualquer violação de segurança que resulte na destruição acidental ou ilícita, perda ou alteração de dados pessoais transmitidos, armazenados ou tratados de outra forma, ou comunicação não autorizada ou acesso a esses dados.

Os dados pessoais serão tratados como confidenciais pelo Responsável pelo tratamento, que se compromete a informar e garantir, através de uma obrigação legal ou contratual, que tal confidencialidade seja respeitada pelos seus colaboradores, associados e por qualquer pessoa a quem a informação seja acessível.

Direitos decorrentes do tratamento de dados pessoais

O Utilizador pode exercer perante o Responsável pelo tratamento, a Lazarus, os seguintes direitos reconhecidos no RGPD:

Assim, o Utilizador pode exercer os seus direitos através de comunicação escrita dirigida ao Responsável pelo tratamento com a referência "RGPD-ciberidentidad.lazarus.es", especificando:

Este pedido e quaisquer outros documentos que o acompanham podem ser enviados para o seguinte endereço e/ou e-mail de contacto:

Endereço: Calle Teide, número 5, Planta 3a, San Sebastián de los Reyes, Madrid - España

E-mail de contacto: info@lazarus.es

Links para websites de terceiros

O Website pode incluir hiperligações ou links que permitem o acesso a websites de terceiros que não o da Lazarus, e, portanto, não são operados pela Lazarus. Os proprietários destes websites terão as suas próprias políticas de proteção de dados, sendo eles próprios, em cada caso, responsáveis pelos seus próprios ficheiros e pelas suas próprias práticas de privacidade.

Reclamações à autoridade de supervisão

No caso de o Utilizador considere que existe um problema ou violação dos regulamentos em vigor na forma como os seus dados pessoais estão a ser tratados, tem o direito de uma proteção judicial eficaz e de apresentar uma queixa junto de uma autoridade de controlo, nomeadamente no Estado em que tem a sua residência habitual, local de trabalho ou local da alegada infração. No caso de Espanha, a autoridade de supervisão é a Agência Espanhola de Proteção de Dados (www.agpd.es).

Aceitação e mudanças nesta política de privacidade

É necessário que o Utilizador tenha lido e concordado com as condições de proteção dos dados pessoais contidos na presente Política de Privacidade, bem como aceite o tratamento dos seus dados pessoais para que o Responsável pelo tratamento possa proceder ao mesmo de acordo com o estipulado, durante os períodos e para as finalidades indicadas. A utilização do Website implicará a aceitação da Política de Privacidade do Website.

A Lazarus reserva-se no direito de modificar a sua Política de Privacidade, de acordo com o seu próprio critério, ou motivada por uma alteração legislativa, jurisprudência ou doutrinal da Agência Espanhola de Proteção de Dados. Alterações ou atualizações desta Política de Privacidade não serão explicitamente notificadas ao Utilizador. O Utilizador é aconselhado a verificar esta página periodicamente para estar ciente das últimas alterações ou atualizações.

Esta Política de Privacidade foi atualizada em 13 de maio de 2019 para se adaptar ao Regulamento (UE) 2016/679 do Parlamento Europeu e do Conselho de 27 de abril de 2016 sobre a proteção de pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e à livre circulação destes dados (RGPD).

V. POLÍTICA DE COOKIES

O acesso a este Website poderá implicar a utilização de cookies. Os cookies são pequenas quantidades de informação que são armazenadas no navegador utilizado por cada Utilizador – nos diferentes dispositivos que pode utilizar para navegar – para que o servidor se lembre de algumas informações posteriormente, e apenas o servidor que os implementou irá ler. Os cookies facilitam a navegação, tornam-na mais amigável e não danificam o dispositivo de navegação.

Os cookies são procedimentos automáticos de recolha de informação sobre as preferências determinadas pelo Utilizador durante a sua visita ao Website de forma a reconhecê-lo como Utilizador, e a personalizar a sua experiência e utilização do Website, podendo também, por exemplo, ajudar a identificar e resolver erros.

As informações através de cookies podem incluir a data e hora das visitas ao Website, as páginas visualizadas, o tempo que esteve no Website e os sites visitados pouco antes e depois dele. No entanto, nenhum cookie permite identificar o número de telefone do Utilizador ou qualquer outro meio de contacto pessoal. Nenhum cookie pode extrair informações do disco rígido do Utilizador ou roubar informações pessoais. A única maneira de a informação privada do Utilizador fazer parte do ficheiro Cookie é o utilizador enviar pessoalmente essa informação para o servidor.

Os cookies que identificam uma pessoa são considerados dados pessoais. Por conseguinte, a sua utilização será avaliada pela presente Política de Privacidade. Neste sentido, será necessário o consentimento do Utilizador para a sua utilização. Este consentimento será comunicado, com base numa escolha autêntica, oferecida através de uma decisão afirmativa e positiva, antes do tratamento inicial, removível e documentado.

Cookies de terceiros

São cookies utilizados e geridos por entidades externas que fornecem à Lazarus os serviços solicitados pela Lazarus para melhorar o Website e a experiência do utilizador para a navegar no Website. Os principais objetivos para os quais os cookies de terceiros são utilizados são para obter estatísticas de acesso e analisar informações de navegação, ou seja, como o Utilizador interage com o Website.

A informação obtida refere-se, por exemplo, ao número de páginas visitadas, ao idioma, ao local do endereço IP a partir do qual o Utilizador acede, ao número de Utilizadores que acedem, à frequência e reincidência das visitas, à hora da visita, ao navegador que utilizam, ao operador ou tipo de dispositivo a partir do qual a visita é feita. Estas informações são utilizadas para melhorar o Website e detetar novas necessidades para fornecer aos Utilizadores conteúdo e/ou serviço de ótima qualidade.

Em todo o caso, a informação é recolhida de forma anónima e os relatórios de estatísticas e preferências são preparados a partir do Website sem identificar utilizadores individuais.

Pode saber mais sobre cookies, informações de privacidade ou consultar a descrição do tipo de cookies utilizados, as suas principais funcionalidades, período de validade, etc., no seguinte link: analytics.google.com

A(s) entidade(s) encarregue(s) pela disponibilização de cookies pode(m) transferir essa informação para terceiros, desde que exigido por lei ou que processem essa informação para essas entidades.

Desativar, rejeitar e eliminar cookies

O Utilizador pode desativar, rejeitar e apagar os cookies - total ou parcialmente – instalados no seu dispositivo, configurando o seu navegador (incluindo Chrome, Firefox, Safari, Edge). Neste sentido, os procedimentos para rejeitar e eliminar cookies podem diferir de um navegador de Internet para outro. Em consequência, o Utilizador deve ir às instruções fornecidas pelo próprio navegador de Internet que está a utilizar. No caso de recusar a utilização de cookies - no todo ou em parte – poderá continuar a utilizar o Website, embora possa ter um uso limitado de algumas das suas funcionalidades.

Alterações à Política de Cookies

A Política de Cookies do Site pode ser alterada ou atualizada, pelo que é recomendado que o Utilizador reveja esta política sempre que acede ao Website para estar devidamente informado sobre como e por que utilizamos cookies.

VI. POLÍTICA DE HIPERLIGAÇÕES

Informa-se que o Website da Lazarus disponibiliza ou pode disponibilizar aos Utilizadores meios de ligação (tais como, entre outros, links, banners, botões), diretórios e motores de busca que permitem aos Utilizadores aceder a websites de propriedade e/ou geridos por terceiros.

A instalação destas ligações, diretórios e motores de busca no Website destina-se a facilitar aos Utilizadores a pesquisa e o acesso à informação disponível na Internet, sem serem considerados sugestões, recomendações ou convites para a sua visita.

A Lazarus não oferece nem comercializa por si só ou por terceiros os produtos e/ou serviços disponíveis nas ligações existentes.

Da mesma forma, não garantirá a disponibilidade técnica, precisão, veracidade, validade ou legalidade de websites fora da sua propriedade que possam ser acedidos através das ligações.

A Lazarus não irá, em caso algum, rever ou controlar o conteúdo de outros websites, nem endossa, examina ou endossa os produtos e serviços, conteúdos, ficheiros e qualquer outro material existente nesses websites ligados. A Lazarus não assume qualquer responsabilidade por danos que possam ocorrer devido ao acesso, utilização, qualidade ou legalidade dos conteúdos, comunicações, opções, produtos e serviços de websites não geridos pela Lazarus e que estejam ligados neste Website.

O Utilizador ou terceiro que faz uma hiperligação a partir de uma página web que não seja o Website da Lazarus deve saber que:

VII. PROPRIEDADE INTELECTUAL E INDUSTRIAL

A Lazarus, por si só ou como parte concessionária, detém todos os direitos de propriedade intelectual e industrial do Website, bem como os elementos nele contidos (incluindo, mas não se limitando a, imagens, som, áudio, vídeo, software ou textos, marcas comerciais ou logotipos, combinações de cores, estrutura e design, seleção de materiais utilizados, programas de computador necessários para o seu funcionamento, acesso e utilização, etc.). Serão, portanto, trabalhos protegidos como propriedade intelectual pelo sistema jurídico espanhol, aplicando-se tanto a legislação espanhola como a comunitária neste domínio, bem como os tratados internacionais relativos a esta matéria e assinados por Espanha.

Todos os direitos reservados. Nos termos da Lei da Propriedade Intelectual, sem a autorização da Lazarus, são expressamente proibidas a reprodução, distribuição e comunicação pública, incluindo a sua modalidade de colocação à disposição, total ou parcialmente do conteúdo deste website, para fins comerciais, em qualquer suporte e por qualquer meio técnico.

O Utilizador compromete-se a respeitar os direitos de propriedade intelectual e industrial da Lazarus. Pode ver os elementos do Website ou até imprimir, copiar e armazená-los no disco rígido do seu computador ou em qualquer outro suporte físico, desde que seja exclusivamente para uso pessoal.

O Utilizador, no entanto, não pode eliminar, alterar ou manipular qualquer dispositivo de proteção ou sistema de segurança que tenha sido instalado no Website.

No caso de o Utilizador ou terceiro considerar que qualquer um dos Conteúdos do Website constitui uma violação dos direitos de proteção da propriedade intelectual, deve comunicá-lo imediatamente à Lazarus através dos dados de contacto da secção de INFORMAÇÃO GERAL deste Aviso Legal e Condições Gerais de Utilização.

VIII. AÇÕES LEGAIS, LEI E JURISDIÇÃO APLICÁVEIS

A Lazarus reserva-se ao direito de apresentar ações civis ou criminais que considere necessárias pela utilização indevida do Website e Conteúdos, ou pela violação das presentes Condições.

A relação entre o Utilizador e a Lazarus rege-se pela legislação existente e aplicável no território espanhol. Se surgir algum litígio quanto à interpretação e/ou aplicação das presentes Condições, as partes submeterão os seus litígios à jurisdição ordinária, submetendo-se aos juízes e tribunais adequados, de acordo com a lei.